Сцена 2. Большая комната

День рождения. Нина Семеновна за праздничным столом, с близкими (за исключением Катерины) и дальними родственниками.

Святослав: Константин Федорович, а как вы относитесь к современной политике?

Константин Федорович: Со взвешенным негодованием.

Святослав: Это как?

Константин Федорович: С негодованием, потому что категорически не согласен с тем, что в общественной жизни творится – во всяком случае, со многим из того, что мы имеем несчастие наблюдать. Однако негодование мое дозировано, имея пределом определенные приличиями границы. Взять хотя бы кантовский императив…

сестра Маруся (наставив на Константина Федоровича ухо): Как-тось?

Константин Федорович негодующе умолкает.

Нина Семеновна: Боря, салатика тебе еще положить?

Борис (с полным ртом): Угу.

Нина Семеновна: Кушайте салатик, гости дорогие.

Тамарка: Очень вкусный капустный салат, Нина Семеновна.

Кто-то подкладывает салат, кто-то тянется к бутербродам.

сестра Маруся: Слышь, Нинка, слышь-кось?!

Все поднимают головы.

А чегой-то ты, скопидомка, колбасы на бутерброды мало положила?

Нина Семеновна (покаянно разводя руками): Уж не обессудьте, гости дорогие, только сырокопченую колбасу саранча унесла.

сестра Маруся: Кака саранча?

Нина Семеновна (поделываясь под вечно изумленную Марусину интонацию): А така саранча.

сестра Маруся: Кака така?

Нина Семеновна: А московска. Не слыхала, что ль, какая нынче саранча на улицах? Окно с вечера забыла притворить, она и налетела. Ночью-то сквозь сон слышу: будто шуршит что, а мне и невдомек. На другой бок легла да заснула. А утром встаю – батюшки святы! – холодильник отворен, а колбаса выжрата.

сестра Маруся: Так то саранча колбасу выжрала, Нинка?

Нина Семеновна: Саранча, саранча, вестимо…

сестра Маруся: Больша саранча-то?

Нина Семеновна: Во! С селедку размером! Ужасть!

Константин Федорович со Святославом переглядываются и ржут.

Тамарка (тихо): Катерина подчистила?

Нина Семеновна: Что ты, что ты, Тамар! Если бы не Катерина, разве бы я застолье собрала? И денег дала, и с продуктами расстаралась… Испереживалась вся, сердечная, что на застолье опоздает. Мол, прости меня, мамочка, что на полчасика опоздаю, аврал у меня на работе. А я ей в ответ: ты не спеши, дитятко, я-то подожду сколько надо, а вот начальство ждать не станет. С начальством-то шутки плохи. Подарок дорогущий подарила и убежала. Аврал у нее на работе.

Тамарка: Ой ли? 

Константин Федорович: Предлагаю следующий тост. За продолжение рода. За отсутствующую здесь Катерину и присутствующего Бориса, как представителей новых поколений русского народа. Поколений, которым суждено возродить и прославить Россию.

Борис: За наше выживание, значит.

Нина Семеновна: Боря, не нужно тебе водки.

Борис: Отстань, бабулька. Я совершеннолетний представитель нового поколения.

Все выпивают.

Святослав: А как вы, Константин Федорович, относитесь к проблеме двухтысячного года – если, конечно, признаете ее за таковую? Согласитесь, что реальная опасность, грозящая человечеству от недостатка значности в компьютерных программах, не столь велика, как принято считать?

сестра Маруся: Ась?

Константин Федорович: По-моему мнению, проблема двухтысячного года…

Нина Семеновна трогает себя за грудину. На лбу у нее проступает капелька пота.