Сцена 5
Из внутренних покоев появляются Гольшмиц и дон Серджо.
Гольшмиц
Вам полегчало, наконец-то?
дон Серджо
Я
Пришел в себя и больше не поддамся
Испугу. Вы меня понять должны:
Преступников у нас не жгут публично –
Свинину только жарят на огне.
Гольшмиц
Хотелось бы решить вопрос с приданым.
дон Серджо
С каким приданым?.. Ах, с приданым?!. Нет,
Не надо контрабанды! Никакого
Приданого: в Московии у нас
С таможней очень строго.
Гольшмиц
Благодетель!
(дочери)
Люсия, ты немедленно идешь
За дона Серджо!
(обоим)
Подождите, таки,
Сейчас я ненадолго отлучусь -
С отцом святым потолковать мне нужно.
Чай, замуж выдаю не каждый день
Единственную дочку! Оставайтесь
Наедине, но очень попрошу:
Без глупостей, детишки. Потерпите
До времени срывать запретный плод.
Часок-другой, и, дай вам Бог здоровья,
Созревший плод сам свалится с куста.
|